Boil the potatoes with skin. Grate the piece of cucumber unpeeled into a bowl.
Add salt, pepper, dill and maple syrup. If desired, add the juice of half a lime and the chopped mint leaves. Finally, fold in the herb curd. Let stand until the potatoes are cooked and serve together.