Thinly slice the potatoes, chop the eggs, onion and gherkins. Squeeze the garlic, put everything in a bowl.
Mix the yogurt, mayonnaise and cucumber liquid together and season with salt, pepper and fondor. Pour the sauce over the ingredients in the bowl, mix everything gently and thoroughly.